IT doubt

Capitalismo / Capitalism

Ar...

Este domingo conocimos a todo un personaje en Waverton... un concertista de violín ruso con una gran historia... digna de más que cuatro viñetas :) 

Last notes...?

Blue Mountains

Hace un par de semanas fuimos a las Blue Mountains, a unos 100km al oeste de Sydney a montar a caballo. Un paisaje precioso.

Few weeks ago we went to the Blue Mountains (100km West of Sydney) to ride horses... pretty spectacular!

Carril Bici / Push Bike Lane

Ayer, al ir al trabajo en bici, una señora de cierta edad, ocupó el carril bici desafiante... será por eso que dicen que Sydney no es una ciudad "amistosa" con las bicicletas?

Yesterday, going to work with my push bike, an aged woman was in the middle of the lane, challenging me... must be that when they say that "Sydney is not a bicycle friendly city". 

Nuevo Estudio / New Studio

Yesterday, I started to work in my own studio in Sydney. Is a simple space with phone and, fax and internet, and a meeting room, where I could meet companies to discuss new proyects. It will help me to avoid distractions and it organize me as a "company".

Ayer empece a trabajar en mi propio estudio en Sydney. Es un sencillo espacio alquilado, con telefono, fax e internet, ademas de una sala de reuniones en las que puedo recibir a empresas para discutir proyectos. Me ahorro las distracciones de trabajar en casa y me ayudara a organizarme mejor "como empresa".

Morning Time

Problemas domesticos

Nuestra nueva mesa / Our new table

Operaciones

Cafeteando

Working Hard

The gap between the interivew strips and today's one, will be soon available!

Muy pronto subire las tiras que van entre la de hoy y la ultima historia que estaba publicando...

La Entrevista

LA ENTREVISTA by davidjack

Disney characters (c) Disney. The rest is mine.

 Contact: david(at)davidjackart.com for any change required in this post. 

Creando

Improvisando

Tira realizada con un lapiz, boligrafos bic, un taker, marcadores fluorescentes y una nota post-it.

Detallando

La Vida en Crisis

La Vida en Invierno

La Vida Soñada

La Vida Me queda Atras

Nam 2

Nam 1

The last YGG arc is now updated and translated to english in the webcomic 

YGG completo

Aqui termina el pequeño arco final sobre las tres semanas de mi amigo Yage de Barcelona en Australia... (con el interludio en Nueva Zelanda). Que viene agora? La respuesta mañana mismo... con el inicio de algo nuevo... 

That's the final arc from the story about the stay of my friend Yage (from Barcelona) in Australia... with the interlude in New Zealand. What's up next? The answer tomorrow... something new is showing up!