Sunday 22 June 2008

Weather and Seasons in Sydney



Seasons in the Southern Hemisphere works the other way around than the Northern. Even so, in Australia that works in a different way. Aussies simplified it this way:



From 1st June to 31st August = Winter (9/17º C)
From 1st September to 30th November = Spring (14/25º C)
From 1st December to 28th February = Summer (17 /30º C)
From 1st March to 31st May = Autumm (13/20º C)

Aussie Weather info: Bureau of Meterology del Australian Goverment


Las estaciones en el hemisferio Sur funcionan al revés que en el Norte, pero en Australia incluso eso es diferente. Los Aussies han simplificado el esquema siendo:
.
Del 1 de Junio al 31 de Agosto = Invierno (9/17º C)
Del 1 de Septiembre al 30 de Noviembre = Primavera (14/25º C)
Del 1 de Diciembre al 28 de Febrero = Verano (17 /30º C)
Del 1 de Marzo al 31 de Mayo = Otoño (13/20º C)
.
Para conocer el tiempo en Australia, puedes visitar la web del Bureau of Meterology del Australian Goverment